2014-08-15
Reading Note 2014.08.13
农村老人平静自杀：喝农药上吊投河比亲儿子可靠
“汉奸”：想像中的单一民族国家话语
...在真正实现了单一民族国家形式的国度里，反而不会有类似“汉奸”这样的话语。比如，日语中就没有“日奸”或“和奸”一词。日本人用以表达出卖民族利益者之意时，用的是“卖国奴”或“里切者”（背叛者）一词。朝鲜语中也没有“朝奸”一词，原来只用卖国奴（maegugno）。到了二十世纪，韩国人才称李完用为卖国奴（maegugno）、亲日派（chin-ilpa）或者是“民族的叛逆者”（minjog-uimban-yeogja）[51]。其中“民族的叛逆者”一词，又是他们从日语中引进“民族”一词、开始学习近代日本走“民族国家”之路，但这是韩国遭到日本侵略之后才被迫“发现”的话语。单一民族国家反而没有“汉奸”话语，是因为单一民族国家中民族与国家一致，自然没有必要强调种族主义的意义。
...清末民初革命派的“汉奸”话语，其实是他们企图在多民族国家的母体上，人工催生一个“汉族”单一民族国家时出现的怪胎。二十世纪初革命派接受近代民族主义的目的，其实不在于确认“民族”，而在于建立一个新型的国家──“民族国家”。民族不过是手段，国家才是目的。然而，因为现实的中国不可能成为单一民族国家，“汉奸”话语最终不过是强化了本来只是手段的民族意识而已。2002年末，有人以多民族国家为由表示不宜称岳飞为“民族英雄”。对此国人表现出来的愤怒，就是近代民族主义造成国人将自己的政治认同最终归结在民族，而不是国家的最好写照。
中国油企在伊拉克闷声发财
Vietnam, China and the Oil Rig Crisis: Who Blinked?
...在真正实现了单一民族国家形式的国度里，反而不会有类似“汉奸”这样的话语。比如，日语中就没有“日奸”或“和奸”一词。日本人用以表达出卖民族利益者之意时，用的是“卖国奴”或“里切者”（背叛者）一词。朝鲜语中也没有“朝奸”一词，原来只用卖国奴（maegugno）。到了二十世纪，韩国人才称李完用为卖国奴（maegugno）、亲日派（chin-ilpa）或者是“民族的叛逆者”（minjog-uimban-yeogja）[51]。其中“民族的叛逆者”一词，又是他们从日语中引进“民族”一词、开始学习近代日本走“民族国家”之路，但这是韩国遭到日本侵略之后才被迫“发现”的话语。单一民族国家反而没有“汉奸”话语，是因为单一民族国家中民族与国家一致，自然没有必要强调种族主义的意义。
...清末民初革命派的“汉奸”话语，其实是他们企图在多民族国家的母体上，人工催生一个“汉族”单一民族国家时出现的怪胎。二十世纪初革命派接受近代民族主义的目的，其实不在于确认“民族”，而在于建立一个新型的国家──“民族国家”。民族不过是手段，国家才是目的。然而，因为现实的中国不可能成为单一民族国家，“汉奸”话语最终不过是强化了本来只是手段的民族意识而已。2002年末，有人以多民族国家为由表示不宜称岳飞为“民族英雄”。对此国人表现出来的愤怒，就是近代民族主义造成国人将自己的政治认同最终归结在民族，而不是国家的最好写照。
中国油企在伊拉克闷声发财
Vietnam, China and the Oil Rig Crisis: Who Blinked?
2014-07-21
Reading Notes 2014.07.21
如何看待河南 19 岁少女在「戒网瘾学校」被虐至死？
---現實總是比作品殘酷。
中国大使：部分华商恶习缠身 在非洲窝里斗
「有些企业还在当地政府内部去寻找代理人，各自收买一批为自己说话的当地官员，2012年，两家公司把坦桑尼亚的交通部长、副部长同时搞垮了，他们为了争项目挑起正副部长的内斗，结果总统把两个人都撤了。」
---現實總是比作品殘酷。
中国大使：部分华商恶习缠身 在非洲窝里斗
「有些企业还在当地政府内部去寻找代理人，各自收买一批为自己说话的当地官员，2012年，两家公司把坦桑尼亚的交通部长、副部长同时搞垮了，他们为了争项目挑起正副部长的内斗，结果总统把两个人都撤了。」
「我们是属于那种为风雅人进行生产的...我说贝多芬不风雅——这个我们都知道——但是听贝多芬的很风雅。...有时去参加某些 “社交界” 的活动，他读你的书，会把你当作一个风雅的人，也是一个社交人，但你知道你不是，你写书，埋头工作。...一个生产者一旦入了风雅圈，生产力就大大下降。如果他习惯了这种圈子，那他作为一个生产者就基本上没什么用了。」
2014-07-12
Reading Notes 2014.07.12
The Fragility of a Deteriorating Arabic? by BY MLYNXQUALEY
-- I am not sure how true is this. It's not easy to write poems or novels in a foreign language.
-- This Iowa workshop has been quite famous. There must be some reasons for that.
第一批非洲留学生为什么离开中国？ by 程映虹
-- 聽一個來自肯亞的老師談過，非洲有過各種前綴詞的社會主義，不是因為真的心向社會主義，要發展甚麼新社會主義模式，只是因為在爭取獨立與發展的過程中，必須跟殖民者，無一例外是資本主義國家，劃清界線。
-- 文中提到的台灣青年學者是淡江大學的劉曉鵬。
山西永济蒲韩乡村社区的综合农协实践 by 杨团
-- I am not sure how true is this. It's not easy to write poems or novels in a foreign language.
-- This Iowa workshop has been quite famous. There must be some reasons for that.
第一批非洲留学生为什么离开中国？ by 程映虹
-- 聽一個來自肯亞的老師談過，非洲有過各種前綴詞的社會主義，不是因為真的心向社會主義，要發展甚麼新社會主義模式，只是因為在爭取獨立與發展的過程中，必須跟殖民者，無一例外是資本主義國家，劃清界線。
-- 文中提到的台灣青年學者是淡江大學的劉曉鵬。
山西永济蒲韩乡村社区的综合农协实践 by 杨团
"当我们每次听到一个战后婴儿潮出生的人说我们这一代是怎么养尊处优，以及他们是怎么在夏天的时候为了挣大学的学费而工作的时候，我们会在心里面计划怎么把他们开膛破肚，然后在黑市卖了他们的器官来偿还我们的学生贷款。"
賴建寰：誰還記得國會關說案！？
-- 其實，我覺得重點只有一個：誰還記得？
賴建寰：誰還記得國會關說案！？
-- 其實，我覺得重點只有一個：誰還記得？
2014-03-29
2013-10-26
Reading Note - 2013.10.25
Why have young people in Japan stopped having sex?
想起共產黨宣言中關於無產者被迫獨身的敘述。
Economics students aim to tear up free-market syllabus
這類「體制內」呼籲，方向可能是對的，但我相信不會有任何實質影響。這不僅僅是因為學生跟非主流經濟學家人微言輕，更重要的是，歷史已經有足夠多的例子顯示，沒有外部的社會運動衝擊既有體制，一切體制內的或者學術思想上的改革大概都走不遠。
For Better Social Skills, Scientists Recommend a Little Chekhov
1. 在一個沒甚麼人對契科夫 (或契科夫式的情感與思維) 感興趣的環境裡，你真的確定這是優點嗎？
2. 同是文學作品，亨利米勒跟契科夫的效果大概不會一樣吧？
3. 那麼，對作者的效果呢？
想起共產黨宣言中關於無產者被迫獨身的敘述。
Economics students aim to tear up free-market syllabus
這類「體制內」呼籲，方向可能是對的，但我相信不會有任何實質影響。這不僅僅是因為學生跟非主流經濟學家人微言輕，更重要的是，歷史已經有足夠多的例子顯示，沒有外部的社會運動衝擊既有體制，一切體制內的或者學術思想上的改革大概都走不遠。
For Better Social Skills, Scientists Recommend a Little Chekhov
1. 在一個沒甚麼人對契科夫 (或契科夫式的情感與思維) 感興趣的環境裡，你真的確定這是優點嗎？
2. 同是文學作品，亨利米勒跟契科夫的效果大概不會一樣吧？
3. 那麼，對作者的效果呢？
2013-07-16
香草檸檬雞
This recipe is modified originally from a Portuguese dish, Moorish Chicken. But it turns to be a different dish as I marinate the chicken, use totally different herbs (they are parsley, cilantro, mint and cinnamon originally), and switch from poached eggs to boiled and mashed eggs.
2013-02-14
2012-09-13
A Little Dirty Joke
我當助教講課的第一天，講了一個從大一進社團就常聽到的老笑話，效果還不錯 :D
On my first day of TAing, I use this little dirty joke in the 3 discussion sections...
##What politics is##
A little boy goes to his dad and asks, "What is politics?" Dad says, "Well son, let me try to explain it this way: I'm the breadwinner of the family, so let's call me capitalist. Your Mom, she's the administrator of the money, so we'll call her the Government. We're here to take care of your needs, so we'll call you the people. The nanny, we'll consider her the Working Class. And your baby brother, we'll call him the Future. Now, think about that and see if that makes sense."
So the little boy goes off to bed thinking about what dad had said. Later that night, he hears his baby brother crying, so he gets up to check on him... He finds that the baby has severely soiled his diaper. So the little boy goes to his parents' room and finds his mother sound asleep. Not wanting to wake her, he goes to the nanny's room. Finding the door locked, he peeks in the keyhole and sees his father in bed with the nanny. He gives up and goes back to bed.
The next morning, the little boy says to his father, "Dad, I think I understand the concept of politics now."
The father says, "Good son, tell me in your own words what you think politics is all about."
The little boy replies, "Well, while Capitalist is screwing the Working Class, the Government is sound asleep, the People are being ignored and the Future is in deep shit."
On my first day of TAing, I use this little dirty joke in the 3 discussion sections...
##What politics is##
A little boy goes to his dad and asks, "What is politics?" Dad says, "Well son, let me try to explain it this way: I'm the breadwinner of the family, so let's call me capitalist. Your Mom, she's the administrator of the money, so we'll call her the Government. We're here to take care of your needs, so we'll call you the people. The nanny, we'll consider her the Working Class. And your baby brother, we'll call him the Future. Now, think about that and see if that makes sense."
So the little boy goes off to bed thinking about what dad had said. Later that night, he hears his baby brother crying, so he gets up to check on him... He finds that the baby has severely soiled his diaper. So the little boy goes to his parents' room and finds his mother sound asleep. Not wanting to wake her, he goes to the nanny's room. Finding the door locked, he peeks in the keyhole and sees his father in bed with the nanny. He gives up and goes back to bed.
The next morning, the little boy says to his father, "Dad, I think I understand the concept of politics now."
The father says, "Good son, tell me in your own words what you think politics is all about."
The little boy replies, "Well, while Capitalist is screwing the Working Class, the Government is sound asleep, the People are being ignored and the Future is in deep shit."
2012-08-22
吃馬鈴薯的人
這場所不大，我們到的時候，廚房門口已經排了十幾個人。有一些身體或精神狀況顯然不太好的中老年人，也有幾個學生模樣的年輕人，當然也少不了媽媽帶著小孩子，白的、黑的、拉丁裔的。
很多人顯然是互相認識的，互相打招呼談天說地。排我後面的白人中年婦女告訴我她想出一本介紹各國烹飪文化的書，排在我前面的黑人大媽則不斷告誡幾個小孩拿東西穿過別人面前要說excuse me。
這群人少了平時街上白人常有的嗆鼻香水味，有幾個老兄顯然一陣子沒洗澡了，不過新英格蘭夏天乾熱，不算太糟。
午餐吃得還不錯，有飯有麵有肉有菜有水果(居然還有豆腐)，近十樣可選，還有各種蛋糕、派、汽水、咖啡。
一群人聚在略顯侷促的半地下室用餐，有說有笑。正午的陽光從窗口照進來，令我想起上面這幅畫。
Subscribe to:
Posts (Atom)