2007-11-16

【立報左右看】誰為美國埋單?

【左看】大難臨頭是中國
李亮(文字工作者)


當台灣物價高漲、薪資不漲的同時,一場國際金融大戰已進行多時,主角是美國,武器則是能源與美元。

近來石油的供需其實大致平衡,然而價格卻古怪地一路飆漲,許多人皆推估是人為利用議題炒作使然,卻忽略了同時發生的美元貶值,不僅使得以美元計價的石油水漲船高,更顯示美國正在重施「尼克森式漲價」,利用高油價(以及現在的高糧價)帶動其他商品的漲價,逼使全世界吸收多餘美元。這一方面使美國得以調整其經濟體質,更是在向各國輸出通貨膨脹,收取鑄幣稅。

這場大戰的矛頭除了指向歐盟之外,更多是指向中國。人民幣在美國長期軟硬兼施之下升值至今,不但「貿易平衡」、「產業升級」等預期目標完全失敗,反使大量熱錢湧入炒作人民幣、房市、股市,泡沫經濟越滾越大;美元續貶又將使更多熱錢湧向中國,另一方面,美國也利用人民幣升值議題要求中國逐步開放金融市場,逐漸滲透中國的高端金融市場。

嗚呼!在這個隱然成形的圈套中,一旦中國泡沫破裂,國際資本利用金融危機賤價搜刮國有資產、打垮民族工業的制式戲碼,恐怕就要上演。


【右看】經濟重整,禍福與共
王放(政治評論員)


近來世界經濟真可說是變幻莫測,人人皆感覺一場重大的調整即將到來,卻無人能說得準它的方向、程度與影響。次級房貸當然是最怵目驚心的例子。這場規模空前的危機,目前可能僅消化了20%,水面下陸續顯露的龐大冰山會不會使世界經濟翻船,眾說紛紜;一邊有葛林斯潘說最糟的時期已經過去,另一邊卻有財政部長說更糟的還在後頭,孰是孰非?

但如果回到源頭,當可瞭解現今體系之脆弱,早應進行調整。一邊是美國為了維持世界經濟動能,不惜刺激民眾超出所得借貸消費,解決世界經濟過去隱然成風的通貨緊縮,另一邊則是共產中國為了自己的崛起與內部穩定,長期壓低人民幣匯率,並以剝削民工為基礎,生產大量的廉價商品攻佔各先進國家市場。這種一邊超額借貸、入不敷出,一邊流血輸出、壓抑消費的結構,本就是不可持續的。今天有所調整,不是太早而是太晚。

至於目前這波以美元貶值而揭幕的調整,究竟將導向何方?目前還難以判斷。唯一可以確定的是,在經濟全球化的今天,世界經濟環環相扣,各國皆無法置身事外,從而也就有共同對話解決的可能性。

From:台灣立報2007.11.16

No comments: