【立報左右看】緬甸拒絕國際救災

【左看】人道援助背後的政治真實
李亮（文字工作者）

這幾週媒體上關於緬甸的報導反覆強調著一個印象：暴風與洪水肆虐緬甸，緬甸軍政府卻拒絕國際人道援助人員進入，繼續推動公投，甚至侵吞國際援助物資，置水深火熱的人民於不顧……。這個敘事未必全錯，但卻漏掉了很重要的另外一半故事。

緬甸確實拒絕「國際」援助團體進入，但這個「國際」乃是指西方國家尤其是美國，對於中國、泰國、印度等則相對開放，原因無他，乃是西方藉人道和平之名行政治、軍事侵略之實的劣跡斑斑，南斯拉夫、伊拉克殷鑑不遠，在美國與其歐洲盟友依舊對緬甸實施禁運、凍結海外資產、並且始終不放棄「政權變更」企圖的此刻，恐怕任何神智尚存的政府都不會相信美國的人道說詞。

緬甸軍政府確實救災無力、甚至侵吞援助物資給自己的軍隊部屬，一切以鞏固權力為上。但美國國務卿萊斯卻也同時公開宣稱這是美國的大好機會，並且調派海空軍隊為「人道干預」作好了準備。一邊為維持專制而無情踐踏人民，一邊則為了地緣戰略利益（箝制中國）而搬弄人道修辭，為軍事侵略作準備，只苦了其下顛沛流離的蒼生百姓。


【右看】別忘了緬甸背後有中國！
王放（政治評論員）

繼去年的僧侶番紅花革命被暴力鎮壓之後，世人又再一次見證了緬甸軍政府的冷血與無能。5月2日熱帶氣旋「納吉斯」襲擊緬甸之後，軍政府就連自己的軍隊士兵都流離失所，統治權力岌岌可危，根本無心救災，一心只想鞏固政權。不僅對國際人道援助人員疑懼萬分，就連允許送入的物資也優先拿去供軍隊所需，使得死傷人數不斷上升，一步步邁向本可避免的人道浩劫。

與此同時，中國四川大地震後的救災表現卻奇怪地獲得肯定。雖然中國也不太歡迎國際援助人員進入，但卻允許媒體進入災區拍攝，而中國政府與軍隊動員救災的效率也遠勝於緬甸。

但問題是，緬甸軍政府在國際上最大的支持者就是中國。不僅去年番紅花革命時中國態度極為保守，本次風災至今，緬甸政府表現荒腔走板，中國政府亦不吭一聲，就連美國國務卿萊斯打熱線電話要求中國對緬甸施壓，中國還依然裝聾作啞，置人道標準於不顧。

此間媒體在「馬上」之後大炒三通議題已久，適逢震災，「血濃於水」、「兩岸一家」等同情衝動大大發作，竟完全忘記了中國乃是緬甸人道災難的最大幫凶！

From：台灣立報2008.05.16