【左右看】美中雙逆差

【左看】危機改變了甚麼？
李亮（文字工作者）

美國日前發布2012年1月的外貿統計，進口數額遽增導致貿易逆差達到526億美元，為2008年10月以來的新高，其中約一半逆差來自中國。但與此同時，中國卻也出現了巨額逆差。統計顯示中國於2012年2月出現了1989年以來最大的單月逆差，超過314億美元。這兩個現象初看起來並不吻合，實則反映了當前經濟結構的深層問題。

美國的鉅額貿易逆差代表所謂「全球失衡」，是美國官方解釋金融危機的遠因之一，並在此基礎上採取了出口倍增計畫、推動自由貿易協定、施壓中國提高人民幣匯率等政策。然而，隨著美國的經濟稍見復甦跡象，美國經濟又自動回到老路上，顯示美國的全球失衡導致危機論或者是胡說八道，或者早已積重難返。

另一方面，中國其實每年2月由於春節效應都會出現出口減少、進口增加的現象，本不足為奇，但今年幅度空前的大，反映出歐元區危機以及國際油價上漲對中國經濟的劇烈衝擊，可說金融危機的後座力正向中國襲來。更糟的是，提振內需口號喊了多年，儘管一些地區工資有所上漲，但中國整體工人工資占GDP比例依舊低迷。

由此反觀危機以來的種種調整政策，都似是隔靴搔癢。


【右看】中國，轉型中
王放（政治評論員）

由於美國經濟復甦漸上軌道，就業市場與民間消費的表現日趨良好，加上國際油價上漲等因素，美國的貿易逆差持續擴大，2011年逆差5,580億美元，2012年1月則比上月又成長了4.3%，達到525.7億美元，其中對中國的貿易逆差持續擴大，達到260.2億美元。貿易逆差的持續擴大，自然會再次加劇美中之間貿易摩擦，而更重要的是，此種中國出口、美國進口的全球失衡模式乃是促成金融危機的遠因之一，從美國目前的數據來看，美國人顯然甚麼教訓也沒有學到。

然而，如果對照中國的統計，則又是另一番情景。儘管中國對美國的出口仍在成長，但2012年2月中國卻出現了314億美元的巨額逆差，是1989年以來最大的單月逆差。與上述美國數據對照可知，逆差的原因不是來自美國市場出了甚麼問題，而是歐元市場以及全球油價上漲所致。另一方面，中國自2008年以來出現了工資上漲的強烈趨勢，國內的消費市場也迅速增長，中國政府也擴大對外開放、工業轉型升級等措施，相信內需的比重應能逐漸上升。

經濟模式轉型有了初步成果之後，緊接著便是政治體制的轉型。

From: 台灣立報2012.03.14